A Siófoki Rendőrkapitányság eljárást folytatott 1 rendbeli garázdaság vétség és 2 rendbeli könnyű testi sértés bűntett elkövetésének megalapozott gyanúja miatt V. Kálmán ellen.

A rendelkezésre álló adatok alapján 2013. szeptember 7-én 20 óra körüli időben az 50 éves férfi egy ságvári presszóban szitkozódott, agresszívan viselkedett a vendégekkel, közülük egy férfit ruhájánál megragadva felemelt ülő helyzetéből. A helyszínre érkező rendőrök felszólították cselekménye befejezésére. A ságvári férfi ennek eleget tett, majd távozott az egységből. Valamivel később azonban ismét visszatért, és – mérgében, mert kihívták a rendőrséget - a presszó előtt egy vendéget a földre lökött, majd több alkalommal oldalba, illetve állon rúgott. Ezután bement a kocsmába, ahol egy másik vendég ruháját a nyakánál megfogta és azzal szorította. A terhelt cselekményével a jelen lévőkben megbotránkozást, riadalmat keltett. A nyomozás során kirendelt szakértő véleménye alapján a bántalmazás következtében a két sértett nyolc napon belül gyógyuló könnyű sérüléseket szenvedett. V. Kálmánt az egyenruhások a helyszínen elfogták, a Siófoki Rendőrkapitányságra előállították – és szabadlábon hagyása mellett – gyanúsítottként hallgatták ki.

A Siófoki Rendőrkapitányság az eljárást 2014. január 7-én befejezte és a nyomozás során keletkezett iratokat vádemelési javaslattal küldte meg a Siófoki Járási Ügyészségre.