A Hvg.hu internetes portálon „Kisokossal a kezükben szállnak rá a rendőrök a menekültekre” címmel 2015. július 7-én 6 óra 30 perckor megjelent cikk a valóságot torzítva, az olvasók megtévesztésére alkalmas módon tünteti fel a rendőrök illegális bevándorlókkal szemben végzett – törvényben előírt – feladatait.   

A rendőrség leszögezi, hogy az újságíró által bemutatott „kisokos” a cikkben közölt tartalommal nem létezik, ennélfogva rosszindulatú és téves az a következtetés, amely szerint „Feladatul szabták a rendőröknek, hogy minden menekültnek látszó embert igazoltassanak, és akivel szemben lehet, kezdeményezzenek szabálysértési feljelentést – erre lehet következtetni abból a rendőrségi anyagból, ami a hvg.hu birtokába került.”. 

Fentiek tükrében valótlanul állítja a cikk írója, hogy „…míg eddig a rendőröknek mérlegelési lehetőségük volt, hogy az utcán mire figyeljenek elsősorban, most a felettesek az intézkedési kötelezettségre nyomatékosan rámutatva kiküldték a rendőröket, hogy célzottan keressék a menekülteket – és találjanak okot feljelentések foganatosítására.”.

Nem téved az újságíró, amikor azt állítja, hogy „…a rendőrök külön útmutatót kaptak annak érdekében, hogy a jogalkalmazás egységes legyen, amikor harmadik országbeli – nem uniós – állampolgárokkal szemben intézkednek.”, azonban egy, a rendőri intézkedéseket segítő belső szakmai módszertani útmutatót, annak tartalmát szándékosan torzítva az olvasók megtévesztésére alkalmas módon közölni nem más, mint a rendőrség törvényes működésébe vetett közbizalom gyengítését célzó hangulatkeltés. 

A rendőrség a hatályos jogszabályoknak megfelelően végzi törvényben rögzített feladatait. Ezen nem változtat egy újságíró által vizionált „kisokos” sem.