MÁRCIUS KÖZEPÉTŐL IDEIGLENESEN LEZÁRVA A LETENYE-GORICAN I. KÖZÚTI HATÁRÁTKELŐHELY

2019. 03. 07., cs - 15:05
ORFK Kommunikációs Szolgálat

A Mura-híd felújítása miatt a közúti határátkelőhely 2019. március 18. és 2019. július 31. között zárva lesz.
Zbog obnove mosta na rijeci Muri cestovni granični prijelaz će biti zatvoren od 18. ožujka 2019. do 31. srpnja 2019. godine.
Due to reconstruction works at the Mura River Bridge, the road border crossing point will be closed between 18th March 2019 and 31st July 2019.
Wegen Renovierung der Mur-Brücke ist die Straßengrenzübergangsstelle vom 18. März 2019 bis zum 31. Juli 2019 geschlossen.

A híd átépítésének időszakában a Letenye - Goričan II. autópálya határátkelőhelyen kerül sor a személy- és tehergépjárművek, valamint az autóbuszok határátléptetésére.  

Alternatív, elkerülő útvonalként egyrészt a Barcs közúti (tehergépjárművek számára súlykorlátozás nélkül), valamint Berzence közúti határátkelőhelyet ajánljuk igénybe venni (tehergépjárművek teljes tömegének 20 tonna korlátozásával.) A másik lehetséges elkerülő útvonal az M70-es autóút Szlovéniába vezető szakasza, azonban felhívjuk a figyelmet arra, hogy ezen az útvonalon átépítési munkálatok folynak, ezért kisebb torlódásra lehet számítani.

Közlekedjenek körültekintően, hogy mindenki hazaérjen!

 

Za vrijeme obnove mosta granična kontrola osobnih i teretnih vozila, te autobusa obavljat će se na Autocestovnom graničnom prijelazu Letenye – Goričan II..

Kao alternativni, obilazni smjer preporučujemo vam Cestovni granični prijelaz Barcs (bez ograničenja težine teretnih vozila) ili Berzence (uz ograničenje teretnih vozila težih od 20 tona). Kao drugi mogući obilazni smjer preporučujemo dionicu autoceste M70, koja vodi prema Sloveniji, no imajte u vidu da se na ovom dijelu izvode radovi na cesti, zbog kojih može doći do manjih prometnih zastoja.

Vozite oprezno, kako bi se svi vratili svojim domovima!

 

 

During the bridge reconstruction period, border crossing of personal and heavy duty vehicles, and buses will take place at the Letenye–Goričan II. motorway border crossing point.

On the one hand, as an alternative route, it is recommended to use the Barcs road border crossing point (no weight limit for heavy duty vehicles), or the Berzence road border crossing point (total weight of heavy duty vehicles cannot exceed 20 tons).

On the other hand, another alternative route is the M70 expressway towards Slovenia, but please note that there are ongoing reconstruction works on this road section, therefore, smaller congestions can be expected.

Please, drive carefully so that everybody could arrive home!

 

 

Während der Erneuerung der Brücke erfolgt der Grenzübertritt von Personen- und Lastkraftwagen, sowie Bussen an der Autobahn-Grenzübergangsstelle Letenye - Goričan II.

Als alternative Umgehungsstraße empfehlen wir einerseits die Verwendung der Straßengrenzübergangsstelle Barcs (für Lastkraftwagen ohne Gewichtsbegrenzung) und die Straßengrenzübergangsstelle Berzence (Begrenzung des Gesamtgewichts der Lastkraftwagen auf 20 Tonnen). Die andere mögliche Umgehungsstraße ist die nach Slowenien führende Strecke der Schnellstraße M70. Wir weisen jedoch darauf hin, dass diese Strecke im Umbau ist, sodass kürzere Staus zu erwarten sind.

Fahren Sie vorsichtig, damit alle nach Hause kommen!

 

 


Kapcsolódó oldalak

Hírfolyam

 

Kiszűrve

Portugál hatóságok által körözött autót szűrtek ki a forgalomból a határrendészek Csanádpalota autópálya -határátkelőhelyen.

 

Életet mentettek

Allergiás reakció miatt lett rosszul egy férfi Keszthelyen, a készenléti rendőrök segítettek neki.

 

Rendőrtábor a ringen

A létesítmény csütörtöktől működik a Formula 1 Magyar Nagydíj 2024 versenyhétvége ideje alatt Mogyoródon, a pálya melletti parkolóban.

 

Csomagtartóból a volán mögé

A rendőrök elfogták azokat a fiatalokat, akik Debrecenben több autót is megpróbáltak elkötni, azonban mindenki szerencséjére ez nem sikerült nekik.

 

Szembetalálkoztak a rendőrökkel

Két férfi szerszámokat vitt el egy oroszlányi garázsból, de a rendőrök éppen szembementek velük, és elfogták a tetteseket.

 

Keressük Horváth Tibor Eriket!

A Kazincbarcikai Rendőrkapitányság a lakosság segítségét kéri egy 12 éves, miskolci gyermekotthonból eltűnt fiú ügyében.