Information - Austria

2014. 07. 23., sze - 12:21
Pest Vármegyei Rendőr-főkapitányság

Konzuli tájékoztató.

 

 

Embassy of AUSTRIA

 

Opening hours are 09:00 a.m.  – 16:30 p.m.

Embassy of Austria / Österreichische Botschaft Budapest

Reisedokumente verloren? Bitte zur Polizei gehen (Verlustanzeige) und die Botschaft anrufen!

When you have lost your travel documents: go to the police and call the Embassy!

Sachen gestohlen? Bitte das Fundbüro aufsuchen und Verlustanzeige bei der Polizei erstatten!

When your belongings have been stolen: go to the lost & found and report to the police!

Geld abhanden gekommen? Bitte Familie / Freunde anrufen und sie bitten, Geld zu schicken! (Western Union)

When you have lost your money: call your friends or family and ask them to send you money!

Bankkarte unauffindbar? Karte sperren!

When you cannot find your bankcards anymore: block your cards!

Medizinische Hilfe nötig? Bitte zur Erste Hilfe Station gehen!

Do you need medical assistance: go to the first aid!

Address

1068 Budapest, Benczúr utca 16.

Telephone

+36-1-479 7010

Fax

+36-1-352 8795

E-mail

budapest-ob@bmeia.gv.at

Website

www.austrian-embassy.hu,

http://www.bmeia.gv.at/botschaft/budapest.html

Mit den Öffis zur Botschaft / Public transport to Embassy

Metro line 1: Station “Bajza utca”

Beantragung Notpass / How to apply for an Emergency PP

Bitte in den Parteiverkehrszeiten zur Botschaft kommen:

Please come to the Embassy during the following opening hours:

  • Montag – Freitag / Monday to Friday/ 9:00 – 11:00

Bitte Folgendes vorlegen: / When you go the Embassy take the following:

  • Ein farbiges Ausweisbild (35 mm x 45 mm) / Passport pictures color (35 mm x 45 mm)
  • Polizeibericht (Verlustanzeige) / Police report
  • Bargeld in HUF cca. 35.000,- / Cash Hungarian Forint, around 35.000
  • Wenn möglich, Kopie vom verlorenen Ausweis oder einen anderen Lichtbildausweis (Studentenausweis, Führerschein, etc…) oder ein Identitätszeuge (z.B. ein  Freund mit Reisepass) / If possible a copy of your lost document or other documents with picture (student card, driving license, …) or a person as witness identity (e.g. friend with passport)

Bitte beachten /Comments

Bitte frühestmöglich zur Botschaft kommen, um den Notpass am selben Tag erhalten zu können.  Please come as early as possible if you want to collect your travel document on the same day.

Notpässe können am Wochenende nur ausgestellt werden, wenn die Identität des Passwerbers einwandfrei feststeht, bzw. wenn ein Zeuge, der sich ausweisen muss, die Identität des Passwerbers eidesstattlich bestätigt. Emergency passports can be issued on the weekends only, if the identity of the person can be verified without doubts or a witness, who is able to identify him-/herself is present.

Die Botschaft ist rund um die Uhr telefonisch erreichbar. (Am Wochenende und werktags nach 16:30 Uhr nur in Notfällen unter Tel.: +36 30 211 5157). You can reach the Embassy by phone to get advice 24h/7 days a week. (In emergency cases on weekends and after 16:30: Tel.: +36 30 211 5157)


Kapcsolódó oldalak

Hírfolyam

 

Pokrócba csomagolta, lebukott

Egy szabadnapos készenléti rendőr fogta el azt a férfit, aki egy televíziót lopott el egy budapesti üzletből.

 

Elfogva

A Salgótarjáni Rendőrkapitányság egyenruhásai elfogták azt a férfit, aki Salgótarjánban, az Acélgyári úton késsel a kezében fenyegetett meg egy járókelőt.

 

Egyenes út a fogdára

A karcagi rendőrök őrizetbe vettek egy kunmadarasi férfit, akihez számos, az elmúlt időben elkövetett vagyon elleni bűncselekmény köthető.

 

Alvó munkásoktól lopott

A kalocsai rendőrök vádemelést javasolnak a jelenleg is börtönben lévő gyanúsított ügyében.