Vádemelési javaslattal zárta le a Nagykanizsai Rendőrkapitányság Vizsgálati Osztálya azt a nyomozást, amelyet felfegyverkezve elkövetett garázdaság bűntett elkövetésének megalapozott gyanúja miatt rendeltek el, azonban a nyomozás adatai alapján maradandó fogyatékosságot okozva elkövetett súlyos testi sértés bűntett elkövetésének megalapozott gyanúja miatt folytattak le a zalai rendőrök. A gyanú szerint 2013. február 5-én 20 óra 30 perc körüli időben egy letenyei férfi a helyi borozóban minden előzmény nélkül kést rántott, és megvágta a kocsmáros ujjait. A kést végül a vendégek csavarták ki a támadó kezéből. Az elsődleges orvosi vélemény szerint a 40 éves letenyei férfit a mentők nyolc napon túl gyógyuló sérülésekkel vitték a nagykanizsai kórházba. A gyanúsítottat pár órán belül elfogták a rendőrök, és gyanúsítottként hallgatták ki. A késelő azt mondta a nyomozóknak, hogy az ellopott légpuskája miatt ment a kocsmába azon az estén, mert azt hallotta a városban, hogy a kocsmáros árulja a lopott fegyvert. A bántalmazással kapcsolatban azzal védekezett, hogy a férfi véletlenül nyúlt bele a késbe.

A nyomozás során igazságügyi orvosszakértő megállapította, hogy a sértettnél a bántalmazás miatt maradandó egészségkárosodás állapítható meg. A Nagykanizsai Rendőrkapitányság Vizsgálati Osztálya a 63 éves, letenyei Á. Istvánnal szemben maradandó fogyatékosságot okozva elkövetett súlyos testi sértés bűntett elkövetésének megalapozott gyanúja miatt az ügyben keletkezett iratokat vádemelési javaslattal megküldte a Nagykanizsai Járási Ügyészségnek.